Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 覆るの英語・英訳

意味

例文 (8件)

覆るの英語

^{くつがえる}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 turtle、turn turtle、capsize、turn over、tip over、tump over、overturn、keel over

研究社新和英中辞典での「覆る」の英訳

くつがえる覆る

〈ひっくり返る〉

overturn; be upset; be overturned; capsize (船が)

ボートが覆る

a boat capsizes [turns upside down, turns turtle].

〈倒れる〉

be overthrown; be toppled.

自由党政権が覆ったのは主としてこの理由による. It was mainly for this reason that the Liberal Party government was overthrown [was thrown out of office].

〈否定される〉

be overthrown; be overruled.

最高裁でもこの判決が覆る可能性はほとんどあるまい. There is almost no possibility that this decision [verdict] will be overturned [reversed] by the Supreme Court.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「覆る」を含む例文一覧

該当件数 : 8件

例文

前車の覆るは後車の戒め例文帳に追加

Take warning by another's failure.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

前車の覆るは後車の戒め例文帳に追加

One should take warning by another's failure.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

前車の覆るは後車の戒め例文帳に追加

Learn wisdom from the follies of others - JMdict

前車の覆るは後車の誠め例文帳に追加

Take warning by another's failure―（親が子に向かって言えば）―Take example by your father, my boy!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

前車の覆るは後車の誡め例文帳に追加

Take warning by another's failure―（父が子に向かって言えば）―Take example by your father, my boy!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

これによりルール解釈が覆ることとなった。例文帳に追加

This meant that the interpretation of the rules was reversed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

最高裁でもこの判決が覆る可能性はほとんどあるまい.例文帳に追加

There is almost no possibility that this decision [verdict] will be overturned [reversed] by the Supreme Court.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「覆る」の英訳

覆る

読み方：くつがえる

(1)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳	to topple over; to be overturned; to capsize

(2)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳	to be overruled; to be reversed; to be discredited

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「覆る」の英訳

覆る

動詞

1 turtle, turn turtle, capsize

偶然ひっくり返る

(overturn accidentally)

Don't rock the boat or it will capsize! ボートを揺り動かさないでください、さもないと転覆します！

2 turn over, tip over, tump over, overturn

直立したか通常の位置から離れる

(turn from an upright or normal position)

The big vase overturned 大きい花瓶はひっくり返った

The canoe tumped over ひっくり返ったカヌー

3 keel over

ひっくり返るまたは落ちる

(turn over and fall)

the man had a heart attack and keeled over 男性は、心臓発作を起こし、倒れた

「覆る」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「覆る」の英訳

覆る

読み方クツガエル

fall to pieces

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「覆る」の英訳

覆る

読み方くつがえる

自動詞

To upset; to overturn; to tip over; （a ship） capsizes, keels over; （a boat） turns turtle

用例

前車の覆るは後車の誠め
Take warning by another's failure―（親が子に向かって言えば）―Take example by your father, my boy!

出典元索引用語索引ランキング

「覆る」を含む例文一覧

該当件数 : 8件

例文

1999年1月19日には、奈良県明日香村から大量の富本銭が発見され、最古の貨幣は和同開珎という定説が覆る、教科書が書き換えられるなどと大きく報道された。例文帳に追加

A large quantity of Fuhonsen coins were discovered in Asuka-mura, Nara Prefecture in January 19, 1999; therefore, the reports, the established theory that Wado-kaichin was the oldest coin would be overturned and textbooks would be rewritten, came out.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「覆る」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

awning deck

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

dental pulp capping

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

felloe guard

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (8件)

類語

和英辞書の「覆る」の用語索引

覆るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

覆るの英語

研究社 新和英中辞典での「覆る」の英訳

くつがえる 覆る

「覆る」を含む例文一覧

JMdictでの「覆る」の英訳

覆る

日本語WordNet(英和)での「覆る」の英訳

覆る

EDR日英対訳辞書での「覆る」の英訳

覆る

斎藤和英大辞典での「覆る」の英訳

覆る

「覆る」を含む例文一覧

「覆る」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「覆る」の英訳

くつがえる覆る